カタカナ語の意味

カタカナが利用される場面としては、かつては平仮名をカタカナにすることがあったなど、たくさんのケースが考えられるわけですが、とりあえず、このサイトは「カタカナ語の辞書」を目指しますので、意味の説明をする対象を限らせていただきます。





具体的には、外来語や学術語などを中心に紹介していくつもりでおります。あまり人名なども紹介しないと思われます。


できるだけカタカナ語の由来になっている原語の綴りも表示する予定ですが、技術的に、表示が難しいものもございます。その場合は注釈をいれますので、ご了承くださいませ。

略語については、流行語とあいまって、紹介しきれないくらいあるわけです。

例えば、漢字をカタカナになおすタイプの略字もありますし（例として、「携帯電話」を「ケータイ」など）、外来語をカタカナになおして、さらに短縮する場合も多いわけです。例えば、プロ野球やセ・リーグ、パ・リーグなどが考えられます。

また、辞書的な用語としては、ITのような、いわゆるパソコン用語や政治や経済の場面で使われる用語も多いですよね。

基本的に、辞書的な用語の説明が中心なのですが、できるかぎり、流行語も取り入れていこうと思います。

カタカナ語の中でも、この「アーキテクチャー（architecture）」という語句はよく見かけると思います。よくあることですが、ジャンルによって意味が違うので、ご注意下さい。

●建築用語として
建築様式をさすことがあります。建築学そのものを意味する場合もありますので

●音楽用語として
曲の構成とか構造をさします。

●コンピューターやIT用語として
数式やプログラミングなどの設計などをさします。これについても一般で使われる場合と、専門家が使う場合では、微妙に意味が異なることもあるようです。

アーキテクト（architect）の本来の意味は、建築家とか設計者なのですが、最近では、芸術作品などを生み出す人について使われたりしているようです。

これも文脈によって意味の異なるカタカナ語なのかもしれませんね。

ら抜き言葉というのが、ちょっと前からありますよね。

若い人だけではなく、今では、それなりの年齢の人も使っているようです。


言葉というのは、意味が通じればよい側面もありますし、時代とともに変化するものではあるのですが、やっぱり気をつけたいですよね。

意味が通ったとしても、「ら抜き」言葉を不快だと思っている人がいるわけですので、その辺は注意した方が無難かもしれませんね。